Par Dumenicantone GERONIMI
Neve (1) Ghjacumusantu Versini (2)
I grataghji fulighjinosi
Anu le so faldette bianche.
E fate, ch'ùn sò mai stanche,
L'anu fatti cusì pumposi
I grataghji fulighjinosI licciaconi è li pulloni
L'hà vistuti tutti lu ventu
Di cavusgiulelle d'argentu.
Sbaccuneghjanu da ricconi
I licciaconi è li pulloniU sole hè spentu,U celu piegne.
Più tarra. Più monti,. Più machja.
Un nuvulu di corvi grachja.
Malasci à ch'ùn hà ghjuntu legn e !
U sole hè spentu. U celu piegne........Neva, neva, è neva fiori !
Di biancu s'impanna lu mondu..
Bellu granu sarà più tondu
Pà li buiaghji è li pastori.
Neva, neva è neva fiori.
(1) Parolle faciule, capiscitoghja da inghjunu. Ritimu semplice. Maghjine chiì venenu naturale. Una sinciritai ricivuta da tutti. Ista puesia hè cuù'è l'aria chì torna luce à mane à u fà di u ghjornu. Pare ch'ella sia stata impressa in lu core di quellu chì leghje ancu prima ch'ellu nascissi.. " I grataghji fulighinosi anu le so faldette bianche… " hè u tenicore di i pueta corsi è à chì sà leghje u corsu i si piglia à paru di " Sempre caro mi fù quest'ermo colle… " è di " Il pleure dans mon cœur comme il pleut sur la ville… "mittendu à " Neve " cù " L'Infinito " è e "Rmances sans paroles " puru ch'elli sianu più pochi assai i scritti cunnisciuti di Ghiacumusantu Versini cà quelli di Leopardi o di Verlaine.
(2) Natu in lu 1867 in Marignana. Mortu in Aiacciu in lu 1922
Stututore. Avia criatu una rivistella, " Cyrnos revue " in lu 1911. Campete pocu pocu a rivista, una duzena di numari..
In lu 1914 criò l'antulugia di literatura corsa " A Cispra " cù Saveriu Paoli, litiese, maritatu è stabilitu in Marignana. Stuttutore ancu quellu.
" A Cispra " iscì di Marzu è ind'ì l'istatina scuppiete a guerra. A rivista ùn iscì più jacu .Dumenicantone Geronimi
[Les Unes] [La Une de JANVIER 2003] [Sommaire UC]