POUR LA LIBERATION DU PLUS
JEUNE PRISONNIER POLITIQUE DU MONDE

L'APPEL: Les Personnalités se mobilisent !

Action: L'AIR DE LA LIBERTE


Merci à FRANCE-TIBET pour nous avoir autoriser à diffuser leur page, et pour leur engagement

Carte postale
GENDHUN CHOEKYI NYIMA A DISPARU A L'AGE DE SIX ANS EN MAI 1995, APRES AVOIR ETE RECONNU COMME LE 11ème PANCHEN LAMA
( C.M LOCHU "X° et XI° Panchen Lama" - Gouache )

Liberté pour le Panchen Lama

Free Gendhun Choekyi Nyima

A l'attention du Président du Comité des Droits de l'Enfant

Agé de 6 ans, Gendhun Choekyi Nyima a été enlevé par les autorités chinoises quelques jours après sa reconnaissance comme 11ème Panchen Lama par le Dalaï Lama, le 14 Mai 1995.
Fait sans précédent dans l'Histoire, la Chine désigna un autre enfant, fils d'un membre du Parti Communiste chinois, pour le manipuler à des fins politiques.
Depuis 6 ans, Gendhun subit une terrible "rééducation" en résidence surveillée. Il aura 12 ans le 25 Avril 2000, il est le plus jeune prisonnier politique du monde, victime de violations de la liberté religieuse et des Droits de l'enfant.
Nous demandons qu'une délégation du Comité des Droits de l'Enfant de l'ONU rende visite à Gendhun et à sa famille.

For the attention of the President of the UN Committee on the Rights of the Child
Within days of being recognised by the Dalai Lama as the 11th Panchen Lama (May 14, 1995), 6-year-old Gendhun Choekyi Nyima was kidnapped by the Chinese authorities. In a move without historical precedent, China has designated another child: the son of a chinese Communist Party member, to manipulate him for political purposes.
For the past 5 years, Gendhun has undergone a terrible "re-education" under custody. On his 11th birthday, April 25, 2000, he was the world's youngest political prisoner, denied freedom of religion and the rights of the child.
We ask that a delegation of the UN Committee on the Rights of the Child visit Gendhun and his family.

A envoyer à :     Send to:
Comité des droits de l'Enfant des Nations Unies   c/o P. DAVID   Bureau 1-010   OHCHR   Palais des Nations   8-14 avenue de la Paix   1211  Genève 10   SUISSE   (Fax: 00 41 22 917 90 22)

Signature  ..................................................................
Nom/Name   ...............................................................
Adresse/Address  .......................................................

Nous avons réalisé une carte postale, à l'attention du comité des droits de l'enfant de l'ONU.
Cette carte postale est mise en vente au prix de 2 F l'unité, ou de 1F50 (prix coûtant) à partir d'une commande de 10 cartes.

Vous pouvez l'acheter auprès de France-Tibet, en nous écrivant au 10 rue Jean Macé 75011 Paris, ou en nous contactant à l'adresse email france.tibet@tibet.fr

APPEL POUR LE PLUS JEUNE PRISONNIER POLITIQUE DU MONDE
Panchen Lama

A l'attention du Président du Comité des Droits de l'Enfant
Agé de 6 ans, Gendhun Choekyi Nyima a été enlevé par les autorités chinoises quelques jours après sa reconnaissance comme 11e Panchen Lama par le Dalaï Lama, le 14 Mai 1995. Fait sans précédent dans l'Histoire, la Chine désigna un autre enfant, fils d'un membre du Parti Communiste chinois, pour le manipuler à des fins politiques. Depuis 5 ans, Gendhun subit une terrible "rééducation" en résidence surveillée. Il a eu 11 ans le 25 Avril 2000, et est le plus jeune prisonnier politique du monde, victime de violations de la liberté religieuse et de violations des droits de l'enfant. La Chine ayant signé la " Convention relative aux droits de l'enfant " de l'ONU le 29 août 1990, a des devoirs à respecter.

Les associations et les personnalités dont les noms suivent demandent qu'une délégation du Comité des Droits de l'Enfant de l'ONU rende visite à Gendhun et à sa famille.

Au 27 Octobre 2000, 300 Associations, ONG et Personnalités
ont déjà signé cet Appel :

PERSONNALITES DU MONDE DES ARTS ET DU SPECTACLE :
Richard GERE, Acteur (USA), Laurent TERZIEFF, Acteur, Philippe LAUDENBACH, Acteur (de la Comédie Française), Caroline CARLSON, Chorégraphe, Michel JONASZ, chanteur compositeur, SAPHO, chanteur compositeur, Jean-Louis MURAT, chanteur compositeur, I MUVRINI, groupe de chants et polyphonies corses, Le Groupe TRYO, groupe de musicien, Sina VODJANI, musicien compositeur, Alex GOPHER, musicien-producteur, Eric VALLI, réalisateur, Claude Max LOCHU, artiste peintre, Jacques PERCONTE, artiste plasticien et réalisateur, Stephane THIDET, artiste Multimedia, Philippe CHAMBON, coordinateur de Tram, réseau public d'accés à l'art contemporain IdF, Reynald DROUHIN, artiste, Fabrice REYMOND, artiste, Nicolas MOULIN, artiste, Antoine PERROT, artiste, Ana APOSTOLSKA, artiste, Marie-Ange GUILLEMINOT, artiste, Marion LAVAL-JEANTET, artiste plasticienne, Carmela URANGA, artiste et interprète., Sylvie BLOCHER, artiste plasticienne, Odile BIEC MORELLO directrice de l'Espace de l'Art Concret au Château de Mouans, Véronique de BELLEFROID, art consultant, Eric MAILLET, artiste plasticien, Professeur à l'école des beaux-arts, Dr. Zohar EITAN Senior Lecturer Department of Musicology Tel Aviv University (Israël), Marc BATI, dessinateur de bande dessinée, Lewis TRONDHEIM, auteur de bande dessinée, Philippe CAZA,  Auteur-dessinateur, Bdv, an ART VIEW company, Jean-Paul FELLEY & Olivier KAESER, attitudes, Genève, Galerie PRAZ-DELAVALLADE, Paris, Lisa BAUER, pianiste (Allemagne)

ECRIVAINS ET JOURNALISTES :
Claude ARPI, écrivain, Francesca CAROUTCH, écrivain, Jacques LACARIERE, écrivain, Nicolas HULOT, journaliste, Olivier FOLLMI, Ecrivain, Photographe, Danielle FOLLMI, Ecrivain, Photographe, Jean-Claude CARRIERE, Ecrivain, scénariste, Elisabeth BADINTER, écrivain, Claude B LEVENSON, journaliste-écrivain, Jean François REVEL, écrivain, Tenzin KUNCHAP, écrivain, Marc JUTIER, écrivain et candidat aux élections présidentielles 2002, Arnaud DESJARDIN, écrivain, François DUFOUR, écrivain, Yves SIMON, écrivain/Compositeur, Gilles van GRASDORFF, journaliste-écrivain, Pierre-Antoine DONNET, journaliste-écrivain, Marie HOLZMAN, journaliste-écrivain, Vijay KRANTI, journaliste (Inde), Gilles MANCERON, rédacteur en chef de "Hommes et Libertés" (revue de la LDH), Pierre-Paul BATTESTI, directeur du Journal Scolaire de la Corse et toute son équipe, Anto SIMONPOLI site liberta, Ritva NYBACKA écrivain artiste (Suède), Jean-Yves LOUDE Ethnologue, écrivain, Viviane LIEVRE, Ethnologue, Danielle TRAMARD, journaliste, Michel SCOTT, journaliste, Dominique PALMÉ, traductrice indépendante, Spécialiste en littérature japonaise, Jean-Luc DOMENACH, directeur scientifique de la Fondation nationale des sciences politiques, sinologue et spécialiste des questions asiatiques.

RESPONSABLES SYNDICAUX :
Marc BLONDEL, Secrétaire général de FORCE OUVRIÈRE, André BERGERON, Ancien Secrétaire général de FORCE OUVRIÈRE, Daniel MALGRAS, Secrétariat national de la FEN Fédération de l'Education Nationale.

SOCIETE CIVILE
Mireille ALBRECHT, Résistante, Pierre BERGÉ PDG d'Yves Saint-Laurent, François HÉNOT, Docteur en Droit, Reting Tempa Tsering, résistant tibétain, gréviste de la faim en 1999 devant l'ONU à Genève.

RESPONSABLES POLITIQUES :
Olivier DUPUIS, Député Européen, Robert BADINTER, Ancien Ministre de la justice, Sénateur, SAMDHONG Rinpoche, Président du Parlement du Gouvernement tibétain en exil., Tinley DEWATCHANG, Députée du Parlement du Gouvernement tibétain en exil, responsable pour l'Europe., Tashi WANGDI, Ministre des Affaires religieuses et culturelles du
Gouvernement tibétain en exil,  Bob BROWN, Australian Greens Senator, Laure SCHNEITER, conseillère de Paris, Jean Luc DUMESNIL, 1er Vice Président du Mouvement Ecologiste Indépendant, Marcel CABIDDU, député du Pas-de-calais, vice-président du Conseil général, maire de WINGLES (62410), Alain UGUEN Conseiller Municipal de Quimper, secrétaire général de la FEdération Des Elus écologistes, Eric ALAUZET, Conseiller régional de Franche-Comté, Antoinette GILLET, Conseiller régional de Franche-Comté, Alain FOUSSERET, Conseiller régional de Franche-Comté, Heidi HAUTALA, Presidente du groupe des Verts/ALE au Parlement européen, Renaud DUTREIL, député de l'Aisne, Monique CERISIER BEN GUIGA, Sénatrice des Français à l'étranger, André ASCHIERI, Maire de Mouans-Sartoux Député des Alpes-Maritimes, Reinhold MESSNER, Membre du parlement Européen., Jean-Marc BRULE, Secrétaire des Verts Paris, Alain RIST, vice-Président (Les Verts) du Conseil régional d'Ile-de-France, Francine BAVAY, vice-Présidente (Les Verts) du Conseil régional d'Ile-de-France, Franck CONTAT, secrétaire départemental adjoint Les Verts Seine-Saint-Denis, Michel LIEBGOTT, Député de la Moselle Conseiller Général de Moselle maire de Fameck, Hubert DURAND-CHASTEL, Sénateur représentant les Français établis hors de France, Christian MARTIN, Député de Maine et Loire, Sylvie ANDRIEUX-BACQUET, députée des Bouches-du-Rhône, Emmanuel HAMELIN, Conseiller Regional Rhône Alpes, député - supléant du Rhône, Christian FEUILLET, vice-président chargé des actions internationales, Conseil régional IdF, Alain CLAEYS, Député de la Vienne, Monique COLLANGE, Députée du Tarn, 81220 l'Albarède, Gilbert CHABROUX, maire de villeurbanne et senateur du Rhône, Henri CHABERT, Député du Rhône, Gilles BUNA, maire du 1er arrond de Lyon et membre du Conseil Général du Rhône, Michel TERROT, Député, Conseiller municipal d'Oullins, Rhône, Christian BATAILLE, Député du Nord, Marie-Angèle KLAINE, Conseillère Municipale et Régionale, Epernay, Remi AUFRERE, conseiller municipal de Le Cendre (puy-de-dome, France) conseiller technique Organisation internationale du travail (O.I.T. conférence annuelle 1998), membre délégation française O.N.U. A.G. 1997, Medaille argent ministere jeunesse et sports, Membre Honoraire Commission ministerielle Armées-Jeunesse, Christian BRUNIER, Député socialiste - Genève - Suisse

PERSONNALITES DU MONDE SCIENTIFIQUE :
Prix Nobel :
Pr. Roger GUILLEMIN, Prix Nobel Médecine & Physiologie, Pr. Norman F. RAMSEY, Higgins Professor of Physics at Harvard Univ. and Nobel Laureate., Pr. Christian de DUVE, Prix Nobel Médecine & Physiologie
Professeurs au Collège de France, membre de l'académie des sciences, chercheurs :
Pr. François GROS, Professeur au Collège de France, Pr. Pierre CHAMBON, Professeur au Collège de France, Pr. Yves QUÉRÉ, Professeur émérite à l'École polytechnique, Membre de l'Académie des Sciences., Pr. Roger BALIAN, Membre de l'Institut (Académie des Sciences)., Pr. Marie-Anne BOUCHIAT, Lab. Kastler-Brossel, ENS, Membre de l'Academie des Sciences, Pr. Anny CAZENAVE, Géophysicien, Centre national d'études spatiales, Pr. Gérard TOULOUSE, physicien, École normale supérieure, Pr. Roger CAYREL , astronome à l'Observatoire de Paris, Dr Robert GARDETTE, Charge de recherche CNRS, Pr. Eric WESTHOF, IBMC-CNRS, Pr. Gérard HUET, Correspondant de l'Académie des Sciences, Membre, Academia Europaea, Pr. Bernard CABANE, Directeur de Recherche au CNRS, Académie des Sciences, Pr. Henri DÉCAMPS, Directeur de Recherches au CNRS. Académie des Sciences, Pr. Henri KORN, Professeur a l'Institut Pasteur, Directeur de Recherches a l'INSERM, Pr. Danielle GOURDJI, Directeur de Recherche CNRS, Pr. Michel TALAGRAND, Directeur de recherches au CNRS, Correspondant de l'Academie des Sciences., Pr. Gilles KAHN, Dir. de recherches à l'Institut national de la recherche en informatique et automatique, Dr Gérard CHAOUAT, DR2 CNRS, Dr Isabelle FAILLENOT, Pr. Bernard P. ROQUES, (Université René Descartes), Membre de l'Académie des Sciences, Pr. John T. TATE, Regents Prof at Univ. Texas; Cole Prize and Steele Prize of the Amer Math Soc; member, Nat'l Academy of Sciences USA, member of l'Académie des Sciences-Paris, honorary member, London Math. Soc., Pr. Georges COHEN, Professeur honoraire à l'Institut Pasteur, Pr. John B. GOODENOUGH, Virginia H. Cockrell Centennial Prof. Of Engineering, Fellow National Academy of Engineering, Foreign Assoc. l'Academie des Sciences (Paris) and the Indian-Academy of Sciences, Dr. Bernard KLOAREG, directeur de recherche au CNRS, Pr. Bernard BARRAQUÉ, Directeur de recherches au CNRS, Pr. Charles-Michel MARLE, Professeur à l'Université Pierre et Marie Curie, Institut de mathématiques, Pr. Patrick LAVELLE, (Universite Paris VI) Membre Correspondant de l'Academie des Sciences, Pr. G. de MARSILY, Professeur a l'Universite Paris VI, Dr. Francois CLAPIER, Ingenieur de Recherche, CNRS, specialite physique et securité nucleaire, Dr. Patrick MONFORT, Chargé de Recherche au CNRS, Responsable syndicale, (SNCS-FSU), Pr. Ionel SOLOMON, Ecole Polytechnique Membre de l'Institut (Academie des Sciences)., Pr. Andrée MARQUET, Professeur à l'Université Paris VI, Pr. Gilles PISIER, Professeur de mathematiques à l'Université Paris 6, Pr. Jean LILENSTEN, Chercheur au CNRS,Laboratoire de Planétologie de Grenoble, Pr. Patrick CHARNAY, INSERM U 368, Ecole Normale Superieure, Dr. Francisco J.VARELA, Ph.D. Directeur de Recherches au CNRS, Pr. Georges-André SENTENAC, Dir de Recherches, Membre de l'Académie des Sciences Européenne, Pr. Bernard MALGRANGE, Directeur de recherches émérite au CNRS, Pr. Pierre BRAUNSTEIN, Correspondant de l'Académie des Sciences, Lab de Chimie, UMR 7513 CNRS, Pr. Ephraim KATZIR, Institute Prof at Weizmann Institute of Science, Fourth President of the State of Israel., Pr. Eric KARSENTI, Membre correspondant de l'accademie des sciences, coordinateur du programme Biologie Cellulaire et Biophysique, EMBL, Heidelberg, Jean-Marie GANDOLFI, hydrogéologue, Dr. Larry Gerstein, Professor-Ball State University (USA)

RESPONSABLES DE TRADITIONS RELIGIEUSES :
SAKYA TRINZIN Rinpoché, DAGPO Rinpoché, Matthieu RICARD, Lama DENYS TEUNDROP, Sulak SIVARAKSA, Jean Pierre SCHNETZER, Montchardon, Christian DELORME, Prêtre catholique du diocèse de Lyon, Monseigneur Vigile, Evèque de l'Eglise Orthodoxe française, Père Higoumène BARSANUPHE, Susannah FAREY, Clerical Assistant, IDAMS Development Team, UNESCO, Palden Gyatso, moine tibétain, rescapé de 33 années d'emprisonnement au Tibet, Geshe Thupten Tempa, Professeur et moine tibétain, (Mungod, Inde), Ani Pachen Dolma, nonne tibétaine résistante, rescapée de 21 années d'emprisonnement au Tibet.

PARTIS POLITIQUES : Les Verts, le Mouvement Ecologiste Indépendant

MONDE ASSOCIATIF :
Lino POLEGATO, director of the a.s.b.l. FLUX, Liege, Belgium, Anne-Marie Morice, Association Synesthésie, Isabelle Schuhmacher, coordinatrice de "l'oeil du pirate", Jen-Yu PENG, taiwanese, member of Green Party TAIWAN, France-Libertés (Présidé par Madame Danielle Mitterrand), Cai Congo, Président de la Fédération des Démocrates Chinois, Norbert DUCROT, Président du Mouvement International des Responsables Chrétiens, Emmetrop, association culturelle à bourges (18), Elisabeth Auclaire, Présidente de la commission des droits de l'enfant, Ligue des Droits de l'Homme, Gérard Lutte, coordinateur: association internationale pour la defense des filles et garcons des rues, Fiammetta Venner, Présidente de Prochoix, Philippe GENIN, Président de l'Association pour la Chaire Lyonnaise des Droits de l'Homme, Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (MRAP), Info Birmanie, Réseau Jeunes Solidaires, L'école de Tiuccia-Casaglione (Corse), Association la ligne blanche, Fondation Alexandra David-Neel, SOS Tibet-La Tour de Salvagny, Soutien à la culture et à l'art Tibétain, Passeport Tibétain, Aide au Tibet, Aide à l'Enfance Tibétaine, Aide aux Réfugiés Tibétains, Agir Ensemble pour les Droits de l'Homme, Alliance Tibet-France, Alpes-Tibet, Association des Etudiants Taiwanais en France, Association AHIMSA, Association Paloise pour l'Art et la Culture du Tibet, Association pour la connaissance du Bouddhisme tibétain, Association Pour le Tibet, Association Free-Tibet, Centre du Tibet, Corse-Tibet, Collectif Francophone pour le Tibet Libre, Collectif Tibet-Dunkerque, Comité de Soutien au Peuple Tibétain, La Communauté Tibétaine en France, Congrégation Dachang Rimé, Institut Karma-Ling, Convergences Tibet/Laogaï, Coordination Tibet-Lille, Don et Action pour le Tibet, Eco-Tibet France, Emergence International, Enfants du Monde, Espoir pour le Tibet, France-Tibet, France-Tibet Nord/Pas-de-Calais, Getza Tibet Secours, Le Groupe de Travail Asie des Verts, Histoire d'Amour, Lions des Neiges, Tibet-Lions des Neiges-Strasbourg, la Marche du Tigre, Maison de Sagesse, Maisons des Himalayas, Maison Tibétaine, MABBH, Médical France Tibet, Pontault Combault Tibet, Rencontres Tibétaines, Réseau Alternatif de l'Information, Rigpe Dordje, Rogram, Solidarité-Tibet, SOS-Femmes Tibétaines, Tara Lhamo, Tibet 59/62, Tibet Liberté, Tibet Liberté-Solidarité, Vent de Liberté, Association Yungdrung Bon, Auvergne-Tibet-Freedom.

Associations d'autres pays :
Free-Tibet Campaign (Angleterre), Dan Haig, Director, Tibet Online, Défense des Enfants-International, Comité de Soutien au Peuple Tibétain, Tibet-Democratie (Suisse); Tibetan Snowlion Friendship Society (Japon); Les Amis du Tibet, Tibetan Development Foundation, Association "Julie et Mélissa, N'oubliez pas !" (Belgique); SOS-Tibet, Union for a Free-Tibet (Brésil); Helsinki Foundation for Human Rights, Tibet Support Group (Pologne); Campaign for Tibet, Tibet Support Group, International Council for Adult Education (ICAE) (Finlande); Support Comitee for Tibet, TibetFriends, (Denmark), Norwegian Tibet Committee (Norvège), Swedish Tibet Committee, Swedish Tibetan committees local group of Gothenburg, Netfriends of Tibet (Suède); Association Tibétaine des Étudiants de l'Université de Sherbrooke, Students for a Free Tibet Canada, China Tibet Initiative, Canada Tibet Committee-National, Settlers In Support of Indigenous Sovereignty (SISIS) (Canada); Tibet Support Group, ECOTibet-Ireland (Irlande); Les Amis du Tibet (Luxembourg); Society for Threatened Peoples, Tibet Forum (Allemagne); Comite de Apoyo al Tibet (Espagne); Australia Tibet Council, Tibetan Friendship Group (Australie), Friends of Tibet, Students for a free Tibet (Nouvelle Zelande), Buyhard for Tibet organisation, World Tibet Day, Kashi Ashram, International Tibet Independence Movement, Students for a Free Tibet, UC Santa Cruz, San Diego Friends of Tibet, Utah Friends of Tibet, The Monadnock Friends of Tibet (USA); Tibetan Youth Congress, friendsoftibetINDIA, Department of Information and International Relations (Tibetan Government in exile) Dickyi Yangzom khangsar (Inde), Maitreyea Institute Amsterdam (Hollande), Centre de documentation sur le Tibet (République Tcheque), RadioTibet, Association pour les Peuples Menacés Internationale, Frank Fiske, Chair.

Vous connaissez une association, un syndicat, une personnalité ? Merci de l'informer du cas de Gendhun et de lui demander de signer l'Appel en écrivant au coordinateur : P. Horellou, 10 rue Jean Macé, 75011 PARIS, ou par e-mail: france.tibet@tibet.fr


"L'AIR DE LA LIBERTE" POUR GENDHUN CHOEKYI NYIMA

Envoyez un cadeau au Panchen Lama ! Un message d'espoir : "L'air de la Liberté"
Il vous suffit d'envoyer un petit paquet cadeau à l'ambassade de Chine.
Le paquet doit être vide, ou rempli de bourrage pour qu'il ne s'écrase pas.
Sur le colis, inscrire le message suivant :

L'AIR DE LA LIBERTE, POUR GENDHUN CHOEKYI NYIMA, LE 11EME PANCHEN LAMA
Aux bons soins de l'Ambassadeur de la République Populaire de Chine à ...

Pour la France:
Mr l'Ambassadeur
WU Jianmin - Ambassade de Chine - 11 Avenue George V - 75008 PARIS
Merci de prendre part à cette action internationale, à l'initiative de l'association "Lions des Neiges"
(Lyon) 10 rue Louis Aulagne 69600 Oullins, France

" FREEDOM AIR " FOR GENDHUN CHOEKYI NYIMA

We suggest that you send a gift to the Panchen Lama. This gift is " freedom air ".
You only have to send a nice gift parcel to the chinese ambassy of your country. The parcel should be empty, or filled with styrofoam so that it does not crush.
The card on the parcel will carry the following message :
FREEDOM AIR FOR GENDHUN CHOEKYI NYIMA, THE ELEVENTH PANCHEN LAMA
care of his Excellency the Ambassador of the PRC in ......
We thank you for collaborating in this international action.
Source: LIONS DES NEIGES

Retour à la Une de mars 2002

Sommaire sur le TIBET

encore Merci à FRANCE-TIBET pour son action
et la diffusion de sa page dans notre Journal
Rejoignez-les sur leur site FRANCE-TIBET
!