Bonjour chers lecteurs !

Comment le décrire?
C'est un garçon comme il faut, beaucoup plus adulte que les garçons de notre lycée qui ont son âge. Poli, charmant, ouvert, et spontané au meilleur sens possible. Entreprendre, à dix-huit ans, un voyage comme il l'a fait, ce n'est pas l'affaire de tout le monde.
On s'est rencontrés sur le quai de la gare, et on est allés tout de suite au lycée MSM, pour assister à un cours de Mme Lehmann. Il est était très intéressant de voir comment Fernand s'est débrouillé devant des élèves surpris et intimidés pour leur raconter des choses sur sa patrie. Je ne voudrais pas observer mes stagiaires dans une telle situation. Après, on a mangé un peu, juste de quoi remplir une dent creuse, on s'est occupé de son ticket de retour, et on a fait une petite visite de la ville, château de Linn oblige.
On a même traversé le Rhin avec le bac de Kaiserswerth. Le soir, couscous chez nous avec Renatus Lütticken, et Fernand nous a présenté de la farine du manioc de son pays (qui a bon goût) et nous avons regardé une vidéo tournée à Callenelle en Belgique, lors de sa visite dans cette école.
Il est bien comme prof!

Le lendemain, encore une fois sur le quai de la gare, c'était triste; le temps à l'appui. Il pleuvait.
J'ai regretté son départ. Fernand m'a laissé une forte impression de la culture africaine, il était bon ambassadeur. (Et il a sorti de son sac de nombreux cadeaux.
Je suis , par exemple, propriétaire d'un vêtement de fête (betekeli)c'est le nom du vetement qui me grossit encore plus que nature.) Faut le faire.
Tricolore a de la chance avec lui.
Amitiés, Volkmar
Mais aussi nous tous en Corse, dont Fernand est un actif participant du JSC. Il a depuis longtemps compris toute la puissance de communication qu'est le web pour les pays et les régions pauvres !
Ce message du responsable du journal Tricolore, n'était pas destiné à devenir une page Web, juste un mail, mais notre rédaction a été d'accord pour le diffuser largement, nous en profitons pour annoncer la sortie prochaine du reportage de Fernand pour le "jubilé 2000 au Vatican" Les photos sont déjà là, nous attendons ton travail Fernand !